1. adj.

a. 'coléreux, irascible'

VergCunsD 30a: car li home eiros son enay[si co]ma leng abrasa de fuoc, lo qual sol ardre li tocant luy

VergCunsD 33b: L'ome eyros scomou las bregas, mas aquel lo qual es pascient mitiga las comenczas.

BibCarpN 286rb: Enaysi coma li carbon a las brasas e las legnas al fuoc, enaysi l'ome eyros scomoo tançon.

b. 'en colère, irrité'

BernVent ⊂ MarshPBremTort 86,26: Quar pauc ama drutz que non es gelos / E pauc ama qui non es aziros / E pauc ama qui non enfolletis

PBarj ⊂ BerPalB 4a,21: Mas vos cuiatz car eu sui aziros, / c'aissi com suelh non o diga de ver, / mas derenan vos o farai parer, / qu'eu ai chauzit en leys cui amarai, / e vos avetz chauzit, si cum eu sai, / en un tal drut que·us fara dechazer

PBarj ⊂ BerPalB 4a,51: Fe que·m devetz, si bem sui aziros, / prendetz comjat, dona, que·l prenc de vos.

PMilB 1,11: com en servir es plus m'entencios, / eu mais los trop vas mi plus aïros, / ni no faz re qe a lor abeillis

PMilB 1,26: Be·m meravill, qi anc no fon ioios / e sempr' estai marritz et angoizos [var. aziros], / com pot viure, qi d'amor non iois

GirRoussH 1504: Dans Bos donet consel a senz de tous. / Tonet s'ent vers Girart toz aïrous: / «Segner, laissaz estar is jujadors

GirRoussH 2956: E li cons respondet toz aïroz: / «E vos en jur le Paire qu'es glaurioz, / Si cai vengest messages autres que voz, / Que del poin e del pie le fere bloz.

GirRoussHo 2613: Aqui es montatz K. cors aïros / E tramet sos mesatges tost d'eviro / E mandet sos baros e·ls varvasors.

c. a. de [+ n.] 'acharné à'

GirRoussHo 3691: Quar se iram amdoi els pratz la jos / E no i agues plus ome mas mi e vos, / E fossetz de batalha tan aïros, / Anc no fustes per ome ta lah secos.

d. 'haïssable, odieux'

InscrFigT 4: Mezura dura, e caravail fail. / … / Lo caravail es aïros…

LibScintW 41B,24: Li luxuria de la charn es per aisso a toz aïrosa car es laida.

LibScintW 78A,28: Hom lenguos es fols e frevols en sa lengua e aïros. Fai en paz tas obras e seras amaz de toz homes.

2. n. m.

'celui qui est coléreux'

VergCunsD 63a: E ja sia czo que tota tanczon sia d'esser squiva, mas specialment de 5 personas, ço es de l'ome poderos, del ric, del janglos, de li eiros, e de la propia molher.

VergCunsD 80a: … ni de li janglos mordent se entre lor en maniera de cans, ni de li ayros, czo es scomovent las tenczons…

VergCunsD 115b: … li ayros, li qual porteron mala volunta cuntra lo proyme